「援交」字眼形容记者 吉马青促丘光耀道歉

[C]=.=[K]

（亚罗士打7日讯）吉打州马青特工队呼吁行动党全国大选备战委员会文宣组组长丘光耀，针对其昨日发表的“援交论”向国内记者及国阵公开道歉。
　特工队队长陈志雄说，丘光耀以“援交”字眼来形容国内记者是不公平的，该队强力谴责其言论，并要求他就恶劣及粗鲁的表现道歉。

　他今日与马青吉打州团团长王孙文、副团长林文议及特工队副队长彭冠裕召开记者会时指出，这也显示该党不断制造的政治乱象。

　“行动党还有很多领袖经常用羞辱性字眼及恶劣形容词攻击国阵，如今连记者也不放过。”

　陈志雄责问，从有关留言在短短24小时内已有200人按赞和27人分享，是否这些人也认同其说法？或该党党员皆认同此“援交论”？

　王孙文说，丘光耀做错事就应该道歉和给予合理解释，并呼吁民联领袖不要像过往事件采取“封口令”。

　他说，马青尊重记者的自由和工作责任，不会因为报导篇幅不大而责怪记者，没想到丘却因此而怪罪记者。

　丘光耀昨日在其面子书留言，指近日社会舆论谴责一些无知少女不自爱，为满足物质利益而“援交”，并指很多不自爱的记者也基于同样理由而和国阵有“援交”关系，甘愿沦为国阵地方领袖的枪手，还呼吁某些记者自爱，不要走上和国阵“援交”的歪路。

moxie1983

援交=i help you ,you help me?

[C]=.=[K]

回复 2# moxie1983


    你的翻译果然非常特出

kingfisher

没有讲错啊。。。。

[C]=.=[K]

回复 4# kingfisher


    哈哈~如何说说得对呢