查看: 13084|回复: 12

[讨论] 关于 maxis unbilled amount

16 主题	2 好友	1402 积分

黄金长老

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2013-3-6 12:34 PM |只看该作者 |倒序浏览

不好意思，我不知道应该开在哪里，不过我想问到底 maxis unbilled amount 的数目到底是什么？查到我的 credit limit a/c level = RM300.0 是什么？然后说我的 unbilled amount = rm3.51。我完全不明白

求解，拜托~！！

收藏0

使用道具举报

SushiKangKang

115 主题	54 好友	2万积分

巅峰尊者

Rank: 17

发消息

2^#

发表于 2013-3-6 12:38 PM |只看该作者

未付款的数目

使用道具举报

wt6637

16 主题	2 好友	1402 积分

黄金长老

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

发消息

3^#

发表于 2013-3-6 12:41 PM |只看该作者

SushiKangKang 发表于 2013-3-6 12:38 PM
未付款的数目

请问你是直接翻译吗？

我是看的懂英文字可是不明白它到底是什么，我去 maxis 问可是他们说到不清不楚。说不是被 charged 的，说没关系的，所以我不明白到底是什么意思

使用道具举报

elyn9810

18 主题	12 好友	459 积分

翡翠长老

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

发消息

4^#

发表于 2013-3-6 12:42 PM |只看该作者

本帖最后由 elyn9810 于 2013-3-6 12:44 PM 编辑

unbilled amount是还没终结的账单。
比方说你的结单是每个月1号。
1/3/2013到今天你用了多少电话费。

credit limit a/c level = RM300.0
是你打电话最高limit就只是rm300
超过300就会被cut掉了。

使用道具举报

wt6637

16 主题	2 好友	1402 积分

黄金长老

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

发消息

5^#

发表于 2013-3-6 12:44 PM |只看该作者

elyn9810 发表于 2013-3-6 12:42 PM
unbilled amount是还没终结的账单。
比方说你的结单是每个月1号。
1/3/2013-1/4/2013 期间你用了多少电话 ...

你好

我每个月结帐是 21号，就是说我到 21号可以用完credit limit 里面的 rm300 吗？

使用道具举报

SushiKangKang

115 主题	54 好友	2万积分

巅峰尊者

Rank: 17

发消息

6^#

发表于 2013-3-6 12:47 PM |只看该作者

wt6637 发表于 2013-3-6 12:41 PM
请问你是直接翻译吗？我是看的懂英文字可是不明白它到底是什么，我去 maxis 问可是他们说到不清不楚。 ...

是的，直接翻译。

unbilled amount 就是还没bill给你的帐单数目，也就是到目前为止你所用到的数目，今天查到Unbilled Amount RM3.00 也就是说到今天为止你用了RM3.00。

Outstanding Amount就是你还没付款的数目，也就是上个月，上上个月的数目。

使用道具举报

elyn9810

18 主题	12 好友	459 积分

翡翠长老

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

发消息

7^#

发表于 2013-3-6 12:48 PM |只看该作者

wt6637 发表于 2013-3-6 12:44 PM
你好
我每个月结帐是 21号，就是说我到 21号可以用完credit limit 里面的 rm300 吗？

credit limit不是你有的钱，而是你的Limit只有300。
就是说你的电话费不能用超过rm300。而不是你还有rm300的credit哦

使用道具举报

wt6637

16 主题	2 好友	1402 积分

黄金长老

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

发消息

8^#

发表于 2013-3-6 12:50 PM |只看该作者

SushiKangKang 发表于 2013-3-6 12:47 PM
是的，直接翻译。

谢谢你有想要教我英文的心

所以说 outstanding amount 是被 charged 的钱吗?

使用道具举报

wt6637

16 主题	2 好友	1402 积分

黄金长老

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

发消息

9^#

发表于 2013-3-6 12:52 PM |只看该作者

elyn9810 发表于 2013-3-6 12:48 PM
credit limit不是你有的钱，而是你的Limit只有300。
就是说你的电话费不能用超过rm300。而不是你还有rm3 ...

不能用超过rm300，是指我每个月不能用超过300，如果超过的话，那我的卡就会被cut 掉？
这个月21号结帐后， unbilled amount 就会重新计算是吗？

使用道具举报

SushiKangKang

115 主题	54 好友	2万积分

巅峰尊者

Rank: 17

发消息

10^#

发表于 2013-3-6 12:53 PM |只看该作者

wt6637 发表于 2013-3-6 12:50 PM
谢谢你有想要教我英文的心
所以说 outstanding amount 是被 charged 的钱吗?

outstanding 是你被charge的钱没错

使用道具举报

12 / 2 页下一页

返回列表

[讨论] 关于 maxis unbilled amount

浏览过的版块