Facebook Sharer
选择您要替换的背景颜色:
【农历新年】背景图片:
个性化设定
 注册  找回密码
查看: 5300|回复: 42

地道英语口语(原创)

[复制链接]

7

主题

0

好友

262

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2012-11-2 06:44 PM |显示全部楼层
原创,实用地道英语口语

(保留)




7

主题

0

好友

262

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2012-11-2 06:45 PM |显示全部楼层
I could eat a horse
= 我饿扁了


7

主题

0

好友

262

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2012-11-2 06:45 PM |显示全部楼层
I don't mind admitting ...
= 我承认...
(强调你所说的话,尤其是当你说的话可能让人觉得你傻。)

• I don't mind admitting that I was close to tears.
我承认我当时快哭出来了。
• I don't mind admitting that I was terrified.
我承认我当时很害怕。


7

主题

0

好友

262

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2012-11-2 06:46 PM |显示全部楼层
who would have thought...?
=谁又想得到...?
(表示惊讶)

• Who would have thought she'd become a successful lawyer?
谁又想得到她会成为一个成功的律师?
• Who would have thought he'd end up joining the army?
谁又想得到他最后会参军去了?

'd = would


7

主题

0

好友

262

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2012-11-2 06:46 PM |显示全部楼层
be sick (and tired) of (doing) something
=(因为某件事不断或长时间地发生和持续而)感到生气或厌烦。

• I'm sick and tired of all your lies.
我厌倦了你所有的谎言。
• I'm sick of going to school.
我对上学感到厌烦了。


7

主题

0

好友

262

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2012-11-2 06:46 PM |显示全部楼层
It's / That's easy for you to say!
=你说得倒轻松!
(表示别人给你的忠告或建议是你无法做到的)

A: Why don't you try to forgive him for what he did?
B: It's easy for you to say!
A:你不如尝试原谅他的过错。
B:你说得倒容易!


7

主题

0

好友

262

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2012-11-2 06:47 PM |显示全部楼层
(it) beats me
= 我不知道;我无法理解或解释

• It beats me why he said that.
我不知道他为什么那么说。

• ‘Where is she going?’ ‘Beats me.’
’她去哪儿?‘ ’我不知道。‘


7

主题

0

好友

262

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2012-11-2 06:47 PM |显示全部楼层
search me!
= 我不知道

• ‘Where is he up to?’ ‘Search me!’
‘他在搞什么鬼?’‘我不知道!’


7

主题

0

好友

262

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2012-11-2 06:47 PM |显示全部楼层
save your breath
= 你省口气吧; 别白费唇舌了
(不值得你白费唇舌,你说得再多也于事无补)

• Save your breath. Nothing you say will make any difference to his decision.
你省口气吧。无论你说什么对他的决定都不会有任何的影响。


7

主题

0

好友

262

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

发表于 2012-11-2 06:48 PM |显示全部楼层
how should I know?
= 我怎么知道?

A: Will Sam go to the party?
B: How should I know?
A:萨姆森会去参加聚会吗?
B:我怎么知道?

或:
how do I know?
how am I to know?


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2019-10-15 11:43 AM , Processed in 0.132631 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

Ultra High-performance Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.
Domain Registration | Web Hosting | Email Hosting | Forum Hosting | ECShop Hosting | Dedicated Server | Colocation Services
本论坛言论纯属发表者个人意见,与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved
合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.
回顶部