- 分享
- 0
- 人气
- 0
- 主题
- 1
- 帖子
- 190
- UID
- 255602
- 积分
- 131
- 阅读权限
- 13
- 注册时间
- 2009-8-18
- 最后登录
- 2010-9-19
- 在线时间
- 111 小时
  
|
少女時代SNSD Taeyeon&Sunny 原來是愛情"It's Love 歌词
태연 써니 ---사랑인걸요
泰妍 SUNNY---原来是爱情
난 그댈 지나쳐 갈 때면
하루 종일 가슴이 떨려요
홀로 그대를 그리고 있죠
자꾸 그대란 자국이 남아요
我 如果经过你的身边
一整天心脏都会颤抖
孤单的思念着你
总是会留下叫做是你的印迹
또 우연인 듯 부딪혀가도
난 멍하니 고개를 숙여요
문득 그대와 마주 칠 때도
수줍은 미소만 보여요
又一次偶然的遇见你
我呆呆的低下了头
即使是偶然和你遇见的时候
只能看见害羞的微笑
그대 이제는 알 수 있나요
그대 이제는 내 맘 볼 수 있죠
소리도 없이 다가온 사랑이
그대는 그대는 들리나요
你现在能够了解了吧
你现在能够了解我的心意了吧
毫无声息到来的爱情
你能够听见吗
처음부터 내 사랑인걸요
차가운 내 맘에 따스히 비추죠
한걸음 한걸음 다가오는 사랑
난 조금은 두렵지만
从最初开始 这就是我的爱吧
将我冰冷的心变得温暖
一步一步走来的爱情
我虽然还有点害羞
설레이는 내 사랑인걸요
비오듯 사랑이 내 맘을 적셔요
내 맘이 내 맘이 이젠 사랑인걸요
그대 그리운만큼
让我心悸的是爱情吧
就像是下雨般把我的心淋湿
我的心 我的心 现在这就是爱情吧
想念着你
그대 이제는 알 수 있나요
그대 이제는 내 맘 볼 수 있죠
소리도 없이 다가온 사랑이
그대는 그대는 들리나요
你现在能够了解了吧
你现在能够了解我的心意了吧
毫无声息到来的爱情
你能够听见吗
처음부터 내 사랑인걸요
차가운 내 맘에 따스히 비추죠
한걸음 한걸음 다가오는 사랑
난 조금은 두렵지만
从最初开始 这就是我的爱吧
将我冰冷的心变得温暖
一步一步走来的爱情
我虽然还有点害羞
설레이는 내 사랑인걸요
비오듯 사랑이 내 맘을 적셔요
내 맘이 내 맘이 정말 사랑인걸요
그대 그리운만큼
让我心悸的是爱情吧
就像是下雨般把我的心淋湿
我的心 我的心 现在这就是爱情吧
想念着你
이게 사랑인걸요
这就是爱情吧 |
|