- 分享
- 0
- 人气
- 0
- 主题
- 61
- 帖子
- 20622
- UID
- 160435
- 积分
- 50535
- 阅读权限
- 30
- 注册时间
- 2008-8-15
- 最后登录
- 2016-11-2
- 在线时间
- 8827 小时
 
|
法布雷加斯:没人能把奖杯从我们手中夺走
法布雷加斯:“是的,我23岁就成了世界冠军,梦想成为了现实。很多杰出的球员在职业生涯里从未获得过这样的奖杯。而我23岁就拿到了欧洲杯和世界杯冠军,我无法用语言来形容我的感受和球队现在的感受。但可以确定的是,我们对我们所做的一切感到非常自豪。我们现在可能还无法完全意识到我们成就的一切。这令人难以相信。”
记者:“那比赛的关键是什么?在这样一场重大比赛里,什么是最重要的?当你在场下观看比赛和在你上场之后,你的感受是什么?”
法布雷加斯:“我很激动。我感觉今天我会有机会上场比赛,而一旦有机会出场,我就将做好准备,抓住机会。我为此感到高兴。不过,我觉得卡西利亚斯在比赛0:0的时候做出了两次至关重要的扑救,我想那是这场比赛的关键所在。”
记者:“如果你们拿不下比赛,那你们的门将会被批评。”
法布雷加斯:“我不知道。有时候足球就是这样,很不公平。但别担心,在关键时刻,他总是会出现的。”
记者:“荷兰人对你们的进球感到不满,因为他们觉得首先他们应该获得一个角球,然后你们在防守的时候又犯规,他们应该获得一个任意球的机会。”
法布雷加斯:“我不知道。关于裁判,我们可以谈论没有吹罚的点球或者其他一系列的问题。但现在我们是世界冠军,没有人能够把奖杯从我们手中夺走。”
记者:“我们看看那个奖牌。在这里。”
法布雷加斯:“是的,就在这里。我们非常高兴,也非常自豪。当我退役的时候(可能是在10多年之后),我会想起这个时刻的。”
记者:“最后问一下,这场比赛里一共出现了15张黄牌,这是裁判的原因还是球员的原因?是的,15张黄牌,包括给海廷加的两张。这可不是精彩足球的好广告啊。”
法布雷加斯:“这说明这是一场竞争非常激烈的比赛,每个人都想赢得最后的胜利。没有人会拱手让出冠军奖杯,所以你必须努力拼搏。有时候你必须出脚,有时候你又得受到别人的侵犯,这就是足球,我们必须接受。”
记者:“你认识今晚的裁判,你认为他表现如何?”
法布雷加斯:“我跟他说,他在英超联赛里很少出牌,但今晚他却出示了很多黄牌。他告诉我,因为今晚的比赛有很多犯规、很多任意球。但现在我们不在乎关于裁判的问题了,我们太高兴了。我们要回到西班牙庆祝夺冠。”
记者:“人们可能不会记住这场比赛,也可能不会记住比赛的结果,但他们会记住西班牙,因为这是西班牙足球史上第一座世界杯冠军奖杯。”
法布雷加斯:“是的,这是第一次。真让人难以相信。以前我们从来没有打过决赛,现在我们首次打进决赛就获得了冠军。这感觉像是来自另外一个世界一样。”
记者:“如果现在问你关于下赛季的去向问题,会不会不太合适?你会去巴塞罗那吗?”
法布雷加斯:“怎么说呢,我现在不想这些,现在我们要好好庆祝一番。或许在三天之后,当我从这梦幻般的感觉中醒过来的时候,我们就能谈论这个问题了。”
记者:“祝贺你,法布雷加斯,世界冠军!”
法布雷加斯:“非常感谢!” |
|