w “兲” 这个字怎么念你知道吗？不知道的人以为是“王八”！ - 综合讨论 JBTALKS.CC -->

选择您要替换的背景颜色：

【农历新年】背景图片：

个性化设定

-->

快捷导航

JBTALKS.CC»论坛 › JBTALKS FORUMS › 【论坛综合】 › 综合讨论 › “兲” 这个字怎么念你知道吗？不知道的人以为是“王八” ...

发新帖

查看: 460|回复: 0

上一主题

下一主题

“兲” 这个字怎么念你知道吗？不知道的人以为是“王八”！

4671 主题	0 好友	1万积分

Rank: 90

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2016-5-17 10:56 AM |只看该作者 |倒序浏览

Picture1_副本_副本.png

你知道“兲”這個字怎麼唸嗎？

台灣一名女網民用手機短訊與男友對話時，不小心打錯一個“兲”字，令男友以為被罵王八。後來女網民在好奇之下，發現在不同的手機上都能夠打出這奇怪的“兲”字，但在網上的辭典卻又找不到該字的解釋，於是便發文向網民求教。
女網民原本想取笑男友“天兵”（可解作遲鈍），卻誤將“天”字打成“兲”字，男友乍看以為女友罵他“王八”，讓他忍不住氣罵，害女友笑翻，但她也因此發現這字的讀音為“ㄊㄧㄢ”（拼音tian，第一聲）。

“天”字的古文有其他網民看後也表示“以前都沒發現過”，亦有人開玩笑稱該字“不是唸蛋嗎”，更稱以後可以拿這個字罵人。後來有人表示，“兲”字其實是“天”字的古文。女網民得悉後笑稱，“原本不懂這個字，這次真是長知識”。
根據台灣中央研究院“國際電腦漢字及異體字知識庫資料”網站，兲讀音“ㄊㄧㄢ，部首是“八”，是“天”的古文。另據百度百科指出，網絡中常將這個字要從上往下念，誤用此字作“王八”解。

新闻转载自：星洲网

收藏0

回复

使用道具举报

发新帖

JBTALKS.CC |联系我们 |隐私政策 |Share

GMT+8, 2025-10-10 04:16 PM , Processed in 0.129431 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

Ultra High-performance Dedicated Server powered by iCore Technology Sdn. Bhd.
Domain Registration | Web Hosting | Email Hosting | Forum Hosting | ECShop Hosting | Dedicated Server | Colocation Services

本论坛言论纯属发表者个人意见，与本论坛立场无关
Copyright © 2003-2012 JBTALKS.CC All Rights Reserved

合作联盟网站:
JBTALKS 马来西亚中文论坛 | JBTALKS我的空间 | ICORE TECHNOLOGY SDN. BHD.

回顶部