Facebook Sharer
选择您要替换的背景颜色：
【农历新年】背景图片：
个性化设定

JBTALKS.CC


-->
12345下一页
返回列表 发新帖
楼主: 凯蒂ang
打印 上一主题 下一主题

虐待 英文翻译

[复制链接]
^路易十七^

11

主题

11

好友

2796

积分

白金长老

Rank: 10
21#
发表于 2011-9-9 10:43 PM |只看该作者
torture 应该比较常用在 "折磨" 吧??  
回复

使用道具 举报

真的不是人

32

主题

0

好友

4487

积分

一流名嘴

Rank: 12Rank: 12Rank: 12
22#
发表于 2011-9-9 11:19 PM |只看该作者
不是叫ABUSE咩？
回复

使用道具 举报

diedfish

11

主题

0

好友

247

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4
23#
发表于 2011-9-9 11:23 PM |只看该作者
他虐待我可以写he abuse me
波克 发表于 2011-9-9 04:39 PM


He abuses me.  才对
回复

使用道具 举报

@善良的恶魔@

10

主题

0

好友

836

积分

青铜长老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7
24#
发表于 2011-9-9 11:32 PM |只看该作者
bully = 欺负
torture = 使痛苦
abuse = 虐待
回复

使用道具 举报

藤原恵津子

10

主题

0

好友

214

积分

支柱会员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4
25#
发表于 2011-9-10 01:26 AM |只看该作者
torture=折磨/折腾/使对方感受到痛苦
abuse=虐待
回复

使用道具 举报

yongersui

4

主题

0

好友

66

积分

中级会员

Rank: 2Rank: 2
26#
发表于 2011-9-10 02:02 AM |只看该作者
bully 是欺负.虐待是ill-treat/ abuse
回复

使用道具 举报

_One_

13

主题

0

好友

1823

积分

白银长老

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9
27#
发表于 2011-9-10 02:06 AM |只看该作者
abuse啦，torture 可以是精神折磨~
回复

使用道具 举报

str_ing

13

主题

0

好友

92

积分

中级会员

Rank: 2Rank: 2
28#
发表于 2011-9-10 03:06 AM |只看该作者
回复 10# simplylife


    你的回答比较正确。。。太厉害了你！！！


回复

使用道具 举报

HenryJay

14

主题

6

好友

6513

积分

百变名嘴

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13
29#
发表于 2011-9-10 07:16 AM |只看该作者
回复 6# 喵姬

torture常用于逼供形态的虐待

平常虐待是很少用torture的

比如，军人逼供一个人
回复

使用道具 举报

thwailoong

30

主题

2

好友

3550

积分

本站名嘴

Rank: 11Rank: 11
30#
发表于 2011-9-10 08:41 AM |只看该作者
ill-treat ！！！！
回复

使用道具 举报

12345下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部