1 234 / 4 页下一页

返回列表

楼主: hu3y520

誰可以幫我翻譯這句話???

[复制链接]

zen0513

18 主题	113 好友	471 积分

翡翠长老

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

发消息

21^#

发表于 2011-8-16 08:27 PM |只看该作者

回复 1# hu3y520

为什么？？、

使用道具举报

韋小姐

35 主题	0 好友	2430 积分

白金长老

Rank: 10

发消息

22^#

发表于 2011-8-16 09:13 PM |只看该作者

回复 4# huulala

说的翻译都很对也...

使用道具举报

huulala

123 主题	59 好友	832 积分

青铜长老

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

23^#

发表于 2011-8-17 12:14 PM |只看该作者

回复 huulala

说的翻译都很对也...
韋小姐发表于 2011-8-16 09:13 PM

呵呵~还好啦

使用道具举报

kiddkidd

5 主题	0 好友	187 积分

高级会员

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

发消息

24^#

发表于 2011-8-19 05:29 PM |只看该作者

回复 20# eric336

i totally do not understand what u said...C=

使用道具举报

cyberbebe

1 主题	0 好友	144 积分

高级会员

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

发消息

25^#

发表于 2011-9-20 06:56 PM |只看该作者

The American way of saying it, would be

DO NOT take what is mine, BITCH/BASTARD/LOW LIFE
Take it if you want! You worthless piece of shit!!!

使用道具举报

rayceyun

0 主题	0 好友	29 积分

初级会员

Rank: 1

发消息

26^#

发表于 2011-9-23 04:40 PM |只看该作者

seems to be very angry...haha

使用道具举报

rayceyun

0 主题	0 好友	29 积分

初级会员

Rank: 1

发消息

27^#

发表于 2011-9-23 05:00 PM |只看该作者

回复 24# kiddkidd

I believe it is more on American type of saying...Mostly heard bout this from Movie...

使用道具举报

职业杀手

19 主题	4 好友	4415 积分

一流名嘴

Rank: 12

发消息

28^#

发表于 2011-9-24 08:42 AM |只看该作者

我也来拿拿分数。。。

slut!do not take my things that do not belong to u
i dun care if give u,i have a lot，beggar

使用道具举报

Berry宝贝

3 主题	0 好友	41 积分

初级会员

Rank: 1

发消息

29^#

发表于 2011-9-26 12:00 PM |只看该作者

回复 20# eric336

Wow, your english grammar are very good.

使用道具举报

myhomer11

头像被屏蔽

8 主题	0 好友	80 积分

禁止发言

发消息

30^#

发表于 2011-9-28 06:40 PM |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

签名被屏蔽

使用道具举报

1 234 / 4 页下一页

返回列表

誰可以幫我翻譯這句話???

浏览过的版块