为什么英文网站的十二生肖属五行的资料，和中文网站的不相同？

zac1987

为什么英文网站说属1988年的龙是属土？而中文网站说是属木？到底怎样算？
英文网站 :
1) http://en.wikipedia.org/wiki/Dragon_%28zodiac%29
2) http://www.simple-chinese.com/ch ... -five-elements.html
3) http://www.chinavoc.com/zodiac/dragon/five.asp

中文网站 :
1) http://wenwen.soso.com/z/q166830211.htm
2) http://cforum1.cari.com.my/archiver/?tid-1904872.html
3) http://www.tyname.cn/shengxiao/ShowArticle.asp?ArticleID=242