JBTALKS.CC

标题: 谁可以进来帮我看看 关于construction的 [打印本页]

作者: hyuuganeji    时间: 2016-2-12 06:12 PM
标题: 谁可以进来帮我看看 关于construction的
在Invoice有东西要注明 马来文叫做什么lamsam的
大意就是说包括了全部工程没有算材料unit那些的意思
有大大知道英文名字正确是什么吗?
作者: eun    时间: 2016-2-12 07:08 PM
lump sum是英文 马来文应该没有lamsam这个字 你是照英文读音拼的吧
作者: hxinhxin    时间: 2016-2-12 10:11 PM
eun 发表于 2016-2-12 07:08 PM
lump sum是英文 马来文应该没有lamsam这个字 你是照英文读音拼的吧

大大好聪明,我原来也不懂。翻译过后有点好笑 哈哈哈
作者: yvonne5742    时间: 2016-3-27 06:11 PM
hi , lumsump 是说包全部的qty .




欢迎光临 JBTALKS.CC (https://www.jbtalks.cc/) Powered by Discuz! X2.5