JBTALKS.CC

标题: 不认识马来语，视为没受过教育！这是什么道理！！ [打印本页]

作者: small_dragons3 时间: 2015-1-13 02:31 PM
标题: 不认识马来语，视为没受过教育！这是什么道理！！
先说抱歉，这是我第一次发帖，有弄错的麻烦指教。
这是无意间发现的，华小五年级的历史课本，简直是误人子弟！！

作者: 心HK薇 时间: 2015-1-13 02:49 PM
全世界37个国家用马来语？
科科斯是什么国家啊？
南非用马来语？
有没有搞错啊？
malaysia的课本是什么问题哦

酱全世界应该90%的人都是没有受过教育的了

作者: zueres 时间: 2015-1-13 02:54 PM
其实是在教大家成语啦....
意思就是...夜郎自大咯....

作者: 十字劍 时间: 2015-1-13 03:07 PM
根据2005年7月的统计，全个群岛总共有628名岛民居住。一般来说，在西岛居住的是西欧移民的后裔（主要是短期工作的澳大利亚政府官员），而在主岛居住的，是马来人。80%的岛民（约600人）都是信奉逊尼派的穆斯林。当地岛民主要讲一种英语和马来语的混合方言──科科斯马来语。

Wikipedia的资料~

还真的有啊~

作者: 淘你宝 时间: 2015-1-13 03:23 PM
完蛋了全世界那么多人没受过教育
以后再也研发不出iphone 7了，也没有智慧探索宇宙了

作者: BlackCatXII 时间: 2015-1-13 03:51 PM
我懂英文，全世界 224 个国家同行无阻。

我懂马来文，全世界 224 个国家 90% 以上去不了，语言障碍。

二选一，我选择英文。

教科书啊，不懂英文才是文盲吧，马奶文有何用处？

作者: jkwyab 时间: 2015-1-13 04:28 PM

我懂英文，全世界 224 个国家同行无阻。

我懂马来文，全世界 224 个国家 90% 以上去不了，语言障碍。

二选一，我选择英文。

教科书啊，不懂英文才是文盲吧，马奶文有何用处？

你說得太好了 , 這絕對才是重點 , 況且圖中例出的國家只能說有大量大馬人
存在的國家 , 並非母語 ... 新加坡就一堆不懂馬來文的新加坡人 ...

作者: wisteria 时间: 2015-1-13 04:32 PM
难怪年底读完了，课本就等着被烧。

作者: kelvin850704 时间: 2015-1-13 04:47 PM
呵呵呵~我笑了
新加坡除了國歌
幾時變成主要用馬來語了？

作者: kelvin850704 时间: 2015-1-13 04:48 PM
不說英文
單單中文都比它通用吧

作者: 翻天印 时间: 2015-1-13 04:58 PM
这是笑话还是教科书？

作者: BlackCatXII 时间: 2015-1-13 05:06 PM

jkwyab 发表于 2015-1-13 04:28 PM
你說得太好了 , 這絕對才是重點 , 況且圖中例出的國家只能說有大量大馬人
存在的國家 , 並非母語 ... ...

呵呵呵，没错，这些都是他们自己讲自己爽的事情而已，事实如何大家都知道

作者: zenmendoza 时间: 2015-1-13 05:23 PM
这37个国家有点不堪入目....

作者: 竣桀 时间: 2015-1-13 05:41 PM
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: shnar90 时间: 2015-1-13 05:43 PM
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: laikokseng 时间: 2015-1-13 06:30 PM
整本书唯一有问题的地方在于（主要）两个字吧～

那些地方有一些人会说马来话很奇怪吗？

至于书页底下那句话看地方吧～在马来西亚不会马来文真的很奇怪吧 .......

作者: tohkl14 时间: 2015-1-13 06:48 PM
很想FUXX教育部！！！！！！！！

作者: 海派少和甜心姐 时间: 2015-1-13 06:56 PM
我终于懂为什么国际学校越开越多了～

作者: Zuncker21 时间: 2015-1-13 07:03 PM

海派少和甜心姐发表于 2015-1-13 06:56 PM
我终于懂为什么国际学校越开越多了～

我终于懂为什么国际学校越开越多了+1
真的是不知道要怎样说他们了……

作者: KeeHao 时间: 2015-1-13 08:13 PM
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: loneranger 时间: 2015-1-13 08:33 PM

BlackCatXII 发表于 2015-1-13 03:51 PM
我懂英文，全世界 224 个国家同行无阻。

我懂马来文，全世界 224 个国家 90% 以上去不了，语言障碍。

说的好。。。说得妙! 100% 赞成你的说法。

作者: small_dragons3 时间: 2015-1-13 11:20 PM
虽然新加坡的国语和官方语言是马来语，但“主要”使用语言是英语，新加坡的宪法与法律是以英文书写。
顺带附上最近看到的文章，中文，西班牙语，英语才是世界上主要在使用的语言。

8d460068ceea5a5209a470825d68d6a8_650x.jpg.pagespeed.ce.IRAdpQesQklAN9bcNUiZ.jpg

8d460068ceea5a5209a470825d68d6a8_650x.jpg.pagespeed.ce.IRAdpQesQklAN9bcNUiZ.jpg

http://www.teepr.com/91568/%E7%95%B6%E5%85%A8%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%BF%83%E7%B8%AE%E6%88%90%E5%8F%AA%E6%9C%89100%E5%80%8B%E4%BA%BA%EF%BC%8C%E6%9C%89%E4%B8%8A%E9%81%8E%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E7%9A%84%E4%BA%BA%E6%95%B8%E5%BE%B9/

作者: Tweety123 时间: 2015-1-14 01:40 AM
本年度最大笑话

作者: 杰~~~ 时间: 2015-1-14 03:43 AM
新加坡的国语的确是马来语没错, 不过不管官方语言或者媒介语都是英语的呀...
印尼人看到这图表大概会被恶心死...虽然马来语和印尼语很像, 但不等於一样
"若不认识马来语, 会被视为没受过教育"
假如前面有加个"在马来西亚, "的话, 应该就没有那么大的反弹了

虽然我认识马来语, 不过我的知识主要来源于华语和英语书籍和网站。

作者: 偷偷来看你 时间: 2015-1-14 04:00 AM
本帖最后由偷偷来看你于 2015-1-14 04:04 AM 编辑

这是历史，此一时，彼一时，大家不该断章取义。

根据一位研究东南亚历史的朋友说明，这句话的本意应该是“他们（使用马来语的东方人）认为不通晓这种语言（马来语）的人，是受教育不高的”，出处是 18 世纪荷兰牧师 François Valentijn 的著作《Oud en Nieuw Oost-Indiën 》（《新旧东印度志》）。François Valentijn 说 “东方马来语是许多国家都有用的”，而“不通晓马来语被认为没受过教育”，应当并非 François Valentijn 看法，而是他在讲述当地东方马来语使用者的想法。若课本没有阐述来龙去脉、仅因此句话而断章取义，则意义不同、议程也叵测了。

不过那37国家就扯谈了。

作者: seanzkoh 时间: 2015-1-14 06:29 AM
基本上，马来文只可以在马奶下找吃，如果你只会马来文而不会英文，别说是外国，连邻国新加坡都很难找吃啦

作者: Rayz183 时间: 2015-1-14 08:01 AM
它指的应该是国内，不是国外

作者: JackKoh 时间: 2015-1-14 08:31 AM
误人子弟，这世界没人用马來语的。。。
纳吉出国开会，有用马來语发言吗？

作者: whiteapple 时间: 2015-1-14 09:27 AM
哭包祥在睡觉

作者: 苦情中人 时间: 2015-1-14 09:37 AM
這個給他們用就好，最好他們只會馬來語，竟然還來讀我們的學校

作者: cyn 时间: 2015-1-14 10:15 AM
教科书改的越来越。。。
无言。。。

作者: whats 时间: 2015-1-14 10:15 AM
小弟我马来文真的只有小学程度.

每次去政府部门都说英文看那些官员的脸好像我说英文很下烂一样。

所以我每次去都马来文+英文....haiz...

作者: minghui415 时间: 2015-1-14 11:09 AM
他们现在在实行洗脑政策了，避免下一代又反政府，机会就在90后的人民手上了

作者: SsandwichH 时间: 2015-1-14 01:08 PM
马来文果然强大？
这个问题我觉得很歧视不会马来文的人

作者: jiakay 时间: 2015-1-15 08:07 PM
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临 JBTALKS.CC (https://www.jbtalks.cc/)