JBTALKS.CC

标题: 翻译员说鬼佬不懂英文 [打印本页]

作者: voguekingdom 时间: 2013-3-6 12:23 PM
标题: 翻译员说鬼佬不懂英文
一个外国人在买票时排在一个初中生后面，售票小姐因为不会说英文，就请站在前面的初中生告诉后面的外国人说；“现在只剩站票，看她要不要买”。

初中生就对外国人说：No seat,you see no see ? If see, stand see.(没位子了,你看不看？如果要看，站着看）

外国人听完后，对初中说：I don't understand your English.

初中生听到就对售票小姐：“他说他不懂英文"

作者: Teddy_hj 时间: 2013-3-6 12:57 PM
噗。。。这位初中生很有前途。。。

作者: bej7684 时间: 2013-3-6 01:13 PM

无语 . . . .

作者: 太阳之勇者 时间: 2013-3-6 06:16 PM
厉害就好不要假厉害！哈哈

作者: boey_cgf 时间: 2013-3-7 01:35 PM
哈哈哈哈哈哈！^^

欢迎光临 JBTALKS.CC (https://www.jbtalks.cc/)