JBTALKS.CC
标题:
安华被告栏自辩痛斥纳吉阴谋 控方揶揄法庭上发表政治演讲
[打印本页]
作者:
fong1009
时间:
2011-8-22 03:16 PM
标题:
安华被告栏自辩痛斥纳吉阴谋 控方揶揄法庭上发表政治演讲
安华被告栏自辩痛斥纳吉阴谋
控方揶揄法庭上发表政治演讲
高嘉琪
2011年8月22日
国会反对党领袖安华肛交案正式进入抗辩程序,安华今日出乎意外选择在被告栏内自辩,因此无须接受控方的交叉盘问。
在辩方律师卡巴星通知法庭,安华选择自辩的方式抗辩后,安华旋即在被告栏内宣读长达32页的自辩书,全程花了近一小时半。
安华也是其抗辩审讯中首名供证的人士,他在抗辩中严正否认与赛夫有任何性关系,并斥责后者捏造证据陷害他。
曾遭不公拒入证人栏供证
安华也援引从1998年首宗鸡奸案至最近申请要肛交案法官退审等8宗审讯案例,强调本身对司法审讯失去信心。
NONE他解释,这是他选择不再进入证人栏、宣誓自辩的原因,而是改以被告栏内自辩。
这名峇东埔区国会议员今早妻女陪同下抵达法庭,一身深色西装的安华,神情看来轻松,跟女儿们谈笑风生。然而,当他跟律师讨论时的神情则显得严肃。
重提被马哈迪革职的始末
安华在其冘长的自辩“演词”中,以14年前他遭时任首相的马哈迪逼迫下台掀开序幕,继而强调首相纳吉也用同一套方式除掉他。
“马哈迪在我不肯辞职后便将我开除,他当时叫我辞职,否则将面对性罪刑及腐污罪。”
安华强调,其肛交案全然是莫须有,属于纳吉一手策划,旨在送他入狱的阴谋。
引述莎士比亚曼德拉名言
NONE安华说,这不是一场刑事诉讼,而是执政单位为了留住本身政权,而发动的阴谋。
“这是意图谋杀我的人格....他们破坏我的名誉,威胁监督我长达20年。但记住我的话,他们不能让我投降,我会用生命来捍卫它。”
安华也在自辩中,引入如英国作家莎士比亚、南非前总统曼德拉等名人的作品及经典名言。
“南非前总统曼德拉在1963年时一宗举世闻名审讯的瑞佛尼亚(Rivonia)审讯的说过:我斗争反对白人和黑人的宰制……这是我准备达到的理想。”
自称本身是拥有背患老者
安华也分别提出4大理由及7大理由,列举主控官及法官莫哈末扎比丁在此案中表现出的不公平,包括剥削辩方应该拥有的医疗文件、证人名单等。
安华也阐明,本身是一个拥有背部毛病的60岁男人,根本无法在生理上制服20岁出头且充满活力的年轻小伙子。
“若说我对他影响力及心理向他施压,他根本可以透过一通电话而化解。”
安华也指称,赛夫是巫统营作下的学生,受到首相署国家干训局的训练。
安华表示,肛交案唯一找到的精液,便是所谓从赛夫肛门的直肠部份所取得,然而控方无法在公寓单位找到其他精液,包括卧房、浴室、地毯。
法官全程托腮兼无动于衷
安华在自辩的首一小时以站着方式进行,后来他要求法官给他小休片刻,随后法官准许他坐着完成另半小时的抗辩。
安华在演辞中毫不客气的细数法官不公平方处,法官全程只是把手托腮望着安华,神情显得无动于衷。
不过,在安华结束自辩后,主控官第二律政司尤索夫讥讽安华,指称这是他检控生涯里首次听到被告选择以这种方式自辩。
“我也不知道这到底是一场政治演说,或或发表评论,我们(控方)也着实很想盘诘被告。”
这名不肯罢休的主控官,表示控方将会研究以取得盘诘安华的权限。
“被告所说的话有数点,我们也想要询问。”
无论如何,控方未表明本身即将采取的策略。
此案在安华完成自辩演说后,展延至明早9点续审。
以下是现场的滚动报道:
上午11点55分:两名澳洲专家,以及普斯拉威医院缅甸籍医生莫哈末奥斯曼阿都哈密被安排在明天出庭供证。
上午11点53分:审讯中止,明天早上9点续审。
上午11点50分:卡巴星透露,他已经传召了7名证人,包括首相纳吉、首相夫人罗斯玛、前全国总警长慕沙哈山和前马六甲州总警长莫哈末罗万。
上午11点48分:卡巴星要求法庭将书面自辩词列为证物。检方未反对。
不过,领衔检控官尤索夫表示,安华的自辩是一项政治演说。
“我很想交叉盘问安华。”
上午11点47分:法庭要求辩方提交书面自辩词。
上午11点45分:安华抨击法官不中立。
“我如此说是因为,即使面对众多指你对我有偏见的证据,你却一直坚拒退审。”
安华以可兰经文结束他的自辩。
“当你为人类裁判时,则你必须公正行事。”
上午11点42分:安华指出,这项阴谋旨在补选时,给他的人格最大的伤害。
他重申,这次不是一个公平的审讯,“我所以被判处入狱,不是因为我的罪行,而是我的政治信念。”
上午11点40分:安华表示,整个阴谋围绕在赛夫身上,而后者是某些阴谋者达到目的的爪牙。
上午11点37分:安华强调,这全是首相纳吉企图摧毁政治生命的阴谋。
“我因此宣布,我完全没有信心这次审讯能让正义得直。”
“这不是一项罪案审讯。而是一项权势者安排的戏法,企图摧毁我,好让他们能够继续掌权。”
安华补充,前首相马哈迪在1998年也对他做同样的事情。
他也点出,目前的肛交指控在他参加峇东埔补选之前一个月浮现。
上午11点30分:安华表示,辩方证据将显示,检方所提出的“精液”证物是完全没有根据的。
“事实上,这些所谓的证物都是假造的,根据检方过去的所作所为,这不是不可能的。若他们真有鉴证证据,他们必定严加看管,而不是以如此差劲的手法来处理。”
上午11点28分:安华也批评吉隆坡中央医院医生证人在供证时偷看笔记。
上午11点25分:安华表示,检方所谓从赛夫肛门找到的精液样本,在化验前已经历90小时,已经腐败和退化。
“但这些事实都被漠视。”
上午11点24分:安华表示,控方未能在所谓案发现场,找到任何一丝证据、DNA或其他东西,不论在厕所、睡房、地毯或其他地方。
上午11点23分:安华坚称,警方以不公平的手段,从他的扣留室收集证据。
上午11点20分:安华批评警方违反扣留规范,超出规定的下午6点到清晨6点之间的时间扣押他在扣留所。
上午11点18分:安华指出,有利于他的案中案判决最终被推翻,“这是前所未有和让人震惊的”。
上午11点16分:审讯继续。卡巴星要求法官允许安华坐着自辩。
安华回顾他在2009年7月16日遭警方逮捕的过程。
上午10点51分:安华要求审讯暂停数分钟。法官宣布上午11点15分继续审讯。
上午10点50分:安华表示,检方提出的DNA样本是可疑的。
“化验师的中立可疑,本案所有的样本有已败坏的可能。”
上午10点46分:安华表示,赛夫也在案发之后未企图求医,反而在翌日参加公正党会议。赛夫也参加了安华支持者俱乐部的会议。
“在所谓案发日的前两天,他会晤纳吉和罗斯玛,并且打电话给慕沙哈山,并会见(当时的武吉阿曼高级警官)洛万(Rodwan Mohd Yusof)。”
安华认为赛夫公然撒谎,但遗憾的是,法官却认为他是个诚实的证人。
上午10点42分:安华指出,法官忽略了数项足以损害赛夫可信度的事实。其中包括赛夫在庭上亲口承认,他没有观察公寓的内部状况,也没有企图逃离现场。
“他的解释是,他当时害怕而吓呆。但这样的说法跟事实不符。他是一个20多岁的年轻人,六尺高,身体健康和精力充沛,跟警方高层和高层政治精英有深厚的关系。”
“此外,他也曾是巫统学生组织的关键人物,曾接受首相署底下干训局的严格训练。”
上午10点40分:安华投诉,检方已知道了他的不在场证人身份,之后检方更将他们列入检方证人名单内,但辩方律师却未拿到这份名单。
“他们是辩方的不在场证人。我被告知,这是首次发生的事情。”
安华补充,一名证人查沙努丁(Jasanuddin Abd Hamid)更遭到警方传召录供长达30小时。安华投诉这已形同骚扰证人。
“让事情更糟的是,检方在提出论辩尾声才提出一名称为菲特莉亚(Fitria binti Dipan)的不在场证人,即使他们本身都无法找到此人。”
安华重申,他否认所面对的指控。
上午10点37分:安华表示,在这次肛交案审讯,他无法坐上证人席供词,因为其他证人如首相纳吉、首相夫人罗斯玛、前全国总警长慕沙哈山等人都拒绝跟辩方合作,表明不愿接受访问。
“这些访问还是法官大人建议的。”
上午10点36分:安华提醒,法庭的角色是寻求正义,而不是攻击一个人。
上午10点31分:安华引述印度一宗案例强调法庭应该拒抗任何来自政治和行政的压力。
上午10点28分:安华表示,“当副检察司拥有同样的判断,并且可以在交叉盘问时用来攻击我,我有怎么能够在宣誓下提供证据呢?”
上午10点20分:法庭内一片寂静,大家都全神贯注聆听安华的自辩。
安华形容上诉庭法官阿都玛力(Abdul Malik Ishak)在下判时攻击他。
“本案将记录在历史,其中记载一名也是被告的上诉人,在肛交案过程不断申请,一个接一个。”
安华强调,法官的说法是不公平的,因为他有权耗尽一切的司法管道。
上午10点17分:安华也指出,虽然辩方三次申请,但法官却依然拒绝退审,因此这次审讯是不公平的。
他指出,上诉庭只用了5分钟就做出决定,也没有提供任何理由。
“这项裁决是对我的另一低劣攻击,根本没有给我任何机会。”
上午10点15分:安华攻击法官莫哈末扎比丁宣称赛夫是诚实证人的结论。
“我的律师表示,法官大人在此事上未审先判。若您之前正确行事,我会选择在证人席上自辩。”
上午10点11分:安华抨击他所面对的审讯,跟另一件同样正在进行的苏西拉瓦蒂命案审讯有不同的待遇。在后者,法官阿达尔(Akhtar Tahir)因为媒体的报道,而传召《马来西亚前锋报》和第三电视。
“这就是司法能动主义(judicial activism)的特点。”
他指出,赛夫与副检察司法拉(Farah Azlina Latif)的关系理应给法庭和法官一个警讯。
“法官大人没有惩罚法拉,她只是从被指示离开检控队伍……法拉没有否认这点,赛夫也没有被要求否认此事。”
上午10点10分:安华引述拉丁名言强调法官必须有两把利剑,一个代表尽责,而另一代表正义。
安华继续引述可兰经文表示,“他掌握行政者与人民之间的平衡。他应该谨记上帝的谕令。”
上午10点04分:安华宣称案件背后有看不见的手在操弄,而那只手绝非上帝之手。他批评首相纳吉针对他拒绝提供DNA样本的说法。
安华随即点出赛夫上周在第三电视的说法,宣称那是对他的公然人身攻击。安华暗示,赛夫的人格才应受质疑。
“赛夫跟控方一名成员,以及其他人有不名誉的关系。”
安华也指出,在审讯过程,证人受到威胁。
上午10点01分:安华指控总检察署阿都干尼和前全国总警长慕沙哈山企图掩饰他们在首宗肛交案的罪行。
安华以嘶哑的声音继续指出,“在这个新阴谋背后,就是同一批人……这种情况迫使我决定在被告栏发言。”
安华引述莎士比亚在哈姆雷特的名句,并且表示自己未获公平的抗辩机会。
上午10点:安华引述南非第一位总统曼德拉的话,“我斗争反对白人和黑人的宰制……这是我准备达到的理想。”
安华指出,在1998年受压迫时,他曾遭人蒙眼和殴打。
早上9点57分:安华开始发言,首先回顾1998年他被革除副首相职位,并且面对首度肛交案的经历。他指出,他当时拒绝首相的指示辞去副首相的职务。
然后,安华表示,他目前重新面临类似的阴谋,而这次涉及赛夫。
“我郑重否认这项指控。我跟赛夫没有任何性关系……他们可以做任何事情,但他们绝对无法把我屈服。”
早上9点55分:审讯继续。虽然安华选择在被告席自辩,但实际上,他被安排在律师席位发表自辩,因为那里才有麦克风。法官批准这样的做法。
此时,法庭内鸦雀无声,等待安华开始发言。
早上9点38分:法庭依辩方要求休庭15分钟。
早上9点35分:卡巴星通知法庭,安华将在被告席上自辩。他也要求先休庭15分钟作准备。
一旦被告选择在被告席上自辩,则控方将不能交叉盘问被告。
法官向安华确认,安华呼应说,“是”。
早上9点34分:高庭法官莫哈末扎比丁(Mohamad Zabidin Mohd Diah)进入法庭,审讯开始。
早上9点33分:辩方领衔律师卡巴星抵达法庭。
早上9点12分:被告兼公正党实权领袖安华在一大群人,包括夫人兼公正党主席旺阿兹莎陪同下抵达法庭。
早上9点01分:原告赛夫律师占里依鲁斯(Zamri Idrus)也现身。
早上8点56分:检控队伍抵达法庭。
早上8点47分:记者和公众被允许进入法庭。公众席不久即爆满。
早上8点40分:政治部官员用摄录机拍摄聚集法庭外民众的样子。据悉,法庭大楼外出现一幅呛安华的布条。
早上8点28分:民众和媒体纷纷在法庭外排队,等待进入法庭。
作者:
干粮饼干
时间:
2011-8-23 11:11 AM
提示:
作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者:
trueno85
时间:
2011-8-23 03:56 PM
國際笑柄 肛門政治 人民眼睛要雪亮啊 安華隨時要替民主犧牲
欢迎光临 JBTALKS.CC (https://www.jbtalks.cc/)
Powered by Discuz! X2.5